19 janv. 2012

A lire pour les non habitués du blog et les générations non anglophones !! ^^


Pour les habitués des blogs, le paragraphe ci-dessous ne vous concerne pas ! ;-)
Pour les autres, l'affichage se fait du message le plus récent au plus ancien... donc pour commencer, il faut se rendre à la fin (impossible d'inverser les choses sur ce blog, ça fait parti de ses inconvénients).

A droite, cliquer sur le menu déroulant des mois et des articles, "2011",... "octobre ou novembre",... puis une fois le message affiché, cliqué sur "message plus récent", etc.....
Cliquer sur les photos pour les agrandir et afficher un diaporama !
Et pour finir, on peut connaître l'emplacement du lieu sur la carte (en cliquant sur localisation à la fin du message), et ainsi suivre l'itinéraire emprunté...


Pour les non anglophones (mais pas du tout anglophones ! ^^ ), voilà quelques mots récurrents qui méritent une petite traduction :
- street : rue
- garden : jardin
- road : route
- tower : tour
- bridge : pont
- sound : détroit
- lookout : point de vue
- island : île
- valley : vallée
- beach : plage

...et il y en a sûrement d'autres,...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire